Rozenhydrolaat - bio

Rozenhydrolaat, of rozenwater, is het hydrolaat bij uitstek, met verfrissende en toniserende werking op de huid. Het werkt adstringerend en antirimpela, stimuleert futloze huid, bevat allergie bestrijdende elementen en regulariseert de bloedcirculatie waardoor couperose en rode plekken bestrijd worden.
Rustgevend of versterkend, Rozenhydrolaat harmoniseert de waarnemingen.

Lege 100 ml en 250 ml aluminum-hars flessen uitgerust met een spray pomp en op 100 ml, 200 ml en 250 ml alu-hars flessen aanpasbare aluminium spray-pomp zijn praktische accessoires om synergieën te verwezenlijken en alcoholische of waterige preparaten te spuiten of verdampen.

Latijnse naam

Rosa damascena

INCI

Rosa damascena flower water* (99,5%), 0.5% : Benzyl alcohol, Dehydroacetic acid, aqua

Ingrediënten

Roos hydrolaat* (99,5%), conserveringsmiddel: benzylalcohol, dehydroazijnzuur, aqua * ingrediënten afkomstig uit de biologische landbouw

Herkomst

Bulgarije

Productie

• Essentiële olie en hydrolaten worden met stoom aan (eventueel delen) van de aromatische plant onttrokken in een stoom-, water-, of hydrodestillatie proces. Door verhitting van het water ontstaat opstijgende waterdamp die de essentiële olie en andere stoffen uit de planten(delen) losmaken en met de stoom meevoeren. Nadat dit mengsel afgekoeld is, blijven de vetoplosbare (lipofiele) substanties drijven en worden afgeroomd (dit is de essentiële olie) terwijl de wateroplosbare (hydrofiele) substanties in het destillatiewater blijven en hiermee het zogenoemde hydrolaat of hydrosol vormen.
• Propos'Nature biedt 100% een vers, microfiltriert (0,2 micron) hydrolaat dat microbiologisch conform, zonder enige chemische behandeling en van cosmetische kwaliteit is. De minimale extractieratio is 200 gram bloemen per liter hydrlaat, wat een belangrijke concentratie aan aromatische moleculen oplevert.

Kenmerken

Hydrolaten bevatten de in water oplosbare inhoudstoffen van de gedestilleerde plant, eventueel ook sporen van de etherische olie (met in vet oplosbare inhoudstoffen). Ze hebben gewoonlijk een analoge werking als de originele plant, maar werken zachter en kunnen ook, naargelang de verschillen in ingehouden substanties, een afwijkende soms ook sterkere werking hebben. Zo bevindt zich bijvoorbeeld in een rozenhydrolaat ongeveer 50% van de pijnstillende phenylethanol en in de etherische olie 2-3%.

Eigenschappen

• hydraterend, verfrissend, pijnstillend voor de huid
• samentrekkend, anti-rimpel, toning, bevordert de bloedcirculatie van de huid, helpt tegen couperose en rode plekken
• brengt verlichting en versterking (bijvoorbeeld tijdens de geboorte, bij "hartzeer" of verdriet)

Traditionele aanwijzingen

• Vertering
• Verkoudheid
• Zwangerschap en borstvoeding
• Insekten
• Blaas und unrinewegen
• Tanden en kaakbeen
• Babyverzorging

Gebruiksaanwijzingen

• Een hydrolaat wordt over het algemeen puur gebruikt als tonic lotion aangepast aan het huidtype. Voor roos hydrolaat op een wattenschijfje gieten of spuiten en op de gereinigde, droge huid spreiden. Ter verfrissing of verzorging overdag, een paar keer spaarzaam op de huid spuiten. Kan ook op make-up worden aangebracht.
• Intern gebruik is ook mogelijk voor de meeste hydrolaten: men gebruikt dan één hydrolaat of een mengsel van twee of drie hydrolaten. De aanbevolen dosis is twee tot drie eetlepels in een liter water te drinken in de loop van de dag. Voor punctueel gebruik kan een theelepel hydrolaat in een glas water genomen worden.
• Oude hydrolaten kunnen in het bad gebruikt worden of tegen mierenoverlast in de tuin.

Voorzorgsmaatregelen

• Bij eerste gebruik van een etherische olie of haar hydrolaat op de huid, altijd een testje uitvoeren aan de binnenkant van de elleboog om na te gaan of ze bij u geen allergische reactie veroorzaken.
• Hydrolaten zijn niet stabiel (zeer gevoelig voor microbiële vervuiling) en kunnen daardoor slechts enkele weken of maanden, op een koele plaats, bewaard worden. Bewaar ze op een koele plaats (in de koelkast na opening) en gebruik ze bij optimale hygiëne. Bij verdund aanwenden enkel kort voor gebruik verdunnen. Bij verandering van uiterlijk of geur, Het hydrolaat niet meer gebruiken.